簡介
▼
白菜語(Lenda Sarieh,IPA:/lend ə sa:li'e ɪ/), 是由人造語言愛好者Jack Wang喺2010年開始創作嘅一種獨立嘅自然語言體系,又吸收世界各地語言嘅精華於一體嘅人工語言。
2010年秋天,Jack Wang便開始咗人造語言嘅創作,又係2012年將佢命名為“白菜語”(Lenda Sarieh),意為“學習冇問题嘅語言”。
2018年,Jack Wang喺原始白菜語嘅基礎上,又加入咗漢語(含粵語、閩南語等方言)、英語、日語、朝鮮語、越南語、馬來語等語言的詞彙和語法元素,推動了白菜語的進一步發展。
設定
▼
白菜語係VOS(謂賓主)語序嘅分析語,句法結構獨特清新,大量受落並轉寫咗自然語言嘅詞彙,呢無疑將降低其學習難度。
白菜語嘅發展,只有進行時,冇完成時。 歡迎大家撐並加白菜語嘅社區,為白菜語添磚加瓦!
書寫系統
▼白菜語有三種各具特色嘅書寫系統,將分別就適用於唔同脈絡:
-
RC1 - Rya Romacha Chueh(純羅馬字)
顧名思義,應該書寫系統將只包26個英文字母同必要嘅標點符號。(適用於平時生活) -
ROH - 羅馬字 ondina 漢字(羅馬字+漢字)
同好多其它語言唔同嘅系,應該書寫系統將同時,包拉丁字母同漢字(白菜語含有大量轉寫自漢字文化圈語言嘅詞彙)(適用於學術、法律等領域)。 -
S1C - [1] 0002-001-101(阿拉伯數字+字元)
呢個系白菜語獨有嘅書寫系統,最主要嘅特點就將白菜語嘅詞彙按照 呢種規則逐個轉換為2-4比特嘅阿拉伯數字。(適用於為某事物編等特定場合)
詞彙 | RC1 | R&H | S1C |
---|---|---|---|
我哋 | Aramona Moh (A[10]) | Aramona Moh (A[10]) | 0122[10] |
電子計算機 | Jungja Kokurat Arie (J.Kr.A) | 電子 Kokurat Arie (J.Kr.A) | 0111-03:1012-010:01 |
軟体 | Nung Teh (NTH) | 軟體 (NTH) | 1022-1222-0000 |